Ingénieur de l'Ecole Polytechnique de l'Université Libre de Bruxelles, Pierre Lang a fait carrière dans l'industrie de l'énergie thermique et dans l'informatique avant de passer à la navigation. Il a donné naissance aux IRISoft 44 (Premier Prix au Concours "Bois & Bateaux" du Grand Pavois de La Rochelle 2001 et élu 2ème voilier de l'année par Loisirs Nautiques en 2006.).
Il fait du cabotage en Méditerranée et en Atlantique 7 mois par an.
Dans ce dossier, il décrit en détails les équipements de Thoè et leurs spécificités, sa façon de manoeuvrer et comment il gère ses navigations en solitaire de plusieurs jours.